Camino de Santiago

To nie droga jest trudnością... To trudności są drogą...

Camino Francés
Etap 12 :: Tardajos - Castrojeriz (30.1 km)

Mapa etapu 12

Albergue Fontanna Restauracja Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital Zakład naprawczy

Tardajos


Refugio: 12 miejsc, kuchnia, ciepła woda, małe, ale czyste, otwarte cały rok, pierwszeństwo dla pielgrzymów pieszych, donativo.
Hotel/restauracja/bar: Fonda Fernando - 18€, menu - 6€; Restaurante Ruiz drzwi obok, podobno lepsze pokoje i jedzenie, menu 7€.
Zimą sklep spożywczy i panaderia są ostatnim sklepem z jedzeniem przed Castrojeriz (30km). Znacząca wioska na camino, zbudowana przy rzymskiej drodze. Zobaczyć warto: kościół de Santa Maria - XIII-XVIw., Colegio apostolico de los Paules, krzyż - XVIIw., przed wejściem do miasta, kamienny, witający pielgrzymów zanim przekroczą rzekę Arlanzon przez most Puente del Arzobispo - średniowieczny most, przebudowany w XVIIw.
W centrum znajduje się doskonałe miejsce na odpoczynek.


Komentarze:

2011-03-27 09:51:32 - Antoni: Niestety nie jest otwarte cały rok. 27 lutego wisiała kartka kierująca do Rabe.


2008-09-04 06:44:17 - dorota: miejsc jest trochę więcej, koło 30, mają tam materace i jeden pokój, gdzie je można rozkładać ;) jest donativo, poza tym bardzo miło i przytulnie, rano kawa, kakao i ciastka z maslem i dzemem. polecam :)

+ Dodaj komentarz

Albergue Fontanna Hotel Zakład naprawczy

Rabe de las Calzadas


Refugio: 1. 22 miejsca, czysto i przyjaźnie, brak kuchnii, cena: 5€ łącznie ze śniadaniem, obiad - 7€, brak sklepu i baru; 2. Ospital - Albergue Santa Maria y Santiago - Plaza Pampliega - 12 miejsc, brak więcej szczegółów
Warto zobaczyć: kościół Santa Marina - fragmenty z XIIIw.; Ermita de Nuestra Senora del Monasterio - w zachodniej części miasta.


Komentarze:

2011-11-02 20:39:30 - Łukasz: Polecam wizytę w barze jakieś 20m od szlaku (dobrze oznakowany). Syte i smaczne śniadanie za 2eur. A przemiły własciciel dał na drobny prezent na drogę.


2011-08-24 12:27:50 - Jarry: Po moim kryzysowym krótkim marszu z Burgos (tylko 12 km), albegue Liberanos Domine (Zmiłuj się nad nami, Panie) okazała się prawdziwym zmiłowaniem: tu nabrałem sił, by następnego dnia przed południem przejść ciężką mesetę. Czysto i przyjemnie. Nocleg za 8E i domowe jedzenie za 8E. Miejsc na 20 osób.


2011-03-27 09:54:49 - Antoni: Dwa albergue obok siebie, spałem w Liberanos Domine. Nocleg 8€, kolacja 8€, duże śniadanie 2,50€.

+ Dodaj komentarz

Albergue Fontanna Restauracja Sklep

Hornillos del Camino


Refugio: 28 (32?) miejsc, 4€ opłaty - razem z mlekiem na śniadanie, kuchnia, ciepła woda, klucze w barze, najbliższy sklep jest oddalony o 4km od camino w Iscar, możliwość zakupu suchego jedzenia, lub puszek, możliwość dojechania do sklepu (?), brak innej możliwości zakwaterowania, dobre posiłki i przekąski można nabyć w barze.
To miasto jest jednym z wielu reprezentatywnych miast typowych dla camino - główna ulica, Calle Real, która jednoczęsnie jest częścią camino. Kiedyś było tu kilka hospitali, do dziś pozostał tylko jeden, Hospital de Sancti Spiritus - zachował pewne oryginalne funkcje jako szpital i miejsce pomocy, na nadprożu znajduje się kielich ze skrzyżowanymi kluczami wyrzeźbionymi na nim. Warto zobaczyć kościół de San Roman - XVIw., gotycki, jednonawowy; Ermita de Santa Maria - gotycka budowla; średniowieczne mosty - nad rzekami Hormazuelas i Molinar.


Komentarze:

2011-11-02 20:44:21 - Łukasz: W Arroyo San Bol 18-20 miejsc na łóżkach, reszta na karimatach na podłodze. Nocleg 5, kolacja 6 (bardzo syta i różnorodna, wszyscy pielgrzymi siadają przy wielkim okrągłym stole), śniadanie 2 eur. Urocze miejsce na postój - prawdziwa oaza pośród rozpalonej mesety. Co do źródełka - w moim przypadku podziałało, zero odcisków do samego Santiago.


2011-03-27 09:56:41 - Antoni: 28-02-2011 na albergue wisiała tabliczka \"Zamknięte, dezynfekcja\".


2010-12-12 10:23:11 - Romuald: Sklep od Hornillos del Camino jest nie w Iscar, które jest oddalone o 161 km, ale w Isar.( na północ od Hornillos del Camino ). Mogę się mylić, bo moja opinia jest wg mapy. Wybieram się na pielgrzymkę w czerwcu 2011 r.


2010-11-11 22:54:16 - Marta: Spaliśmy w Hornillos w sierpniu tego roku, zrobiło na nas bardzo miłe wrażenie. Nic nas nie pogryzło :) miasteczko bardzo sympatyczne, na samym początku jest sklep, w którym spokojnie można zrobić zakupy.


2010-11-04 15:50:35 - ks. Radek: Miejscowość bardzo sympatyczna, choć to jedna uliczka. Alberque proste, kuchnia oznacza mikrofalówkę. Jest sklep. Chcąc odprawić Mszę świętą, nalezy koniecznie zgłosić to hospitalierii, w przeciwnym razie będzie miała ogromne pretensje... eh.


2010-11-01 20:59:27 - basque: w tej miejscowości jest Alberque...prywatne...pierwsze wrażenie ok, ale po 3 dniach swędziało. Mieli robaczki, wiedzieli o tym, a tego hostelu nie zamknęli. Sprawa pewnie się rozbiła o jakiś departament turystyki bo robaczki pogryzły Niemców a kilka osób akurat miało uczulenie, w kuchni tylko mikrofalówka.


2010-08-04 20:46:23 - Teja: Byłam w San Bol trzy tygodnie temu. Łazienka i prysznic wewnątrz budynku zaraz przy kuchni, ciepła woda jest. Jedyny minus jest taki że łazienka nie ma zamykania ale to chyba nie jest wielki problem. Klimat świetny, hospitalero bardzo miły. Nocleg 5 euro a kolacja donativo. Po całym dniu łażenia w pełnym słońcu, odpoczynek w zacisznym refugio wśród drzew jest zbawienny.


2009-04-29 22:21:04 - Michał OP: Informacja na temat Arroyo de San Bol (poniżej) zupełnie błędna: prysznica i bierzącej wody nie ma (mycie w strumyku), toaleta również na zewnątrz, kaplicy nie ma.


2009-04-29 22:20:53 - Michał OP: Informacja na temat Arroyo de San Bol (poniżej) zupełnie błędna: prysznica i bierzącej wody nie ma (mycie w strumyku), toaleta również na zewnątrz, kaplicy nie ma.


2008-10-13 20:36:37 - kasiUnia: Popieram ostrzeżenie - albergue brudne, hospitalera niestety nieprzyjemna. Jeśli zechcecie zjeść coś w barze naprzeciw kościoła, spotkacie ją tam także (obrotna), ale w tym samym, nieprzyjemnym wydaniu. Ale jest sklep, skromnie, ale wystarczająco zaopatrzony. Kościół zamknięty.


2006-07-25 10:55:53 - jola: ostrzegam przed spaniem w Hornillos - bardzo brudne i dużo robactwa - hospitalero nie dba o porządek / nie ma śniadania/

+ Dodaj komentarz

Uwaga!

5 km za Hornillos znajduje się hostel dla pielgrzymów w Arroyo de San Bol - 100m w lewo od camino. Jest tam refugio - 10 miejsc plus podłoga, obok ruin starego Convento de San Baudillo, należącego do zakonu San Anton; ciepła woda, prysznic, toaleta, kuchnia, kaplica z figurą Chrystusa, wykonaną przez Węgierkę Brigitta Jarvas, podawany jest wieczorny posiłek, otwarte: późny kwiecień do połowy września, donativo.

Znajduje się tu źródełko, które rzekomo ma działanie lecznicze. Pielgrzymi, którzy obmyją tu stopy nie będą mieli później z nimi żadnych problemów na camino. Było to miejsce kolonii trędowatych w 1352. Później mnisi San Anton wznieśli tu hospital do opieki nad chorymi pielgrzymami.

Albergue Fontanna Bar Hotel

Hontanas


Refugio: 1. Albergue Antiguo Hospital de San Juan del Peregrino - pomysłowo przerobiony stary budynek, kuchnia, ciepły prysznic, 3€, otwarte o 13:30, zamknięte w miesiącach zimowych, są tu również dwa dodatkowe budynki (20 miejsc + miejsca na podłodze), wieczorny posiłek - 7€; często jest przepełnione; 2. prywatne refugio, pierwsze które napotkamy, do którego wchodzi się przez bar, jest tu księga pielgrzymów, sello, i przekonujący właściciel Victorino, który zapewnia tanie obfite posiłki, kobiety, zwłaszcza te podróżujące samotnie, powinny raczej zatrzymać się w ratuszu i unikać tego baru.
Bar: 2 bary, jeden z pływalnią (otwarta od lipca do 15 sierpnia, cena: 2€)
Wioska swoją nazwę zawdzięcza wielu fontannom. Zachowało się tu wiele jakubowych pozostałości, takich jak na przykład Meson de los Franceses - stary pielgrzymi hospital. Warto zobaczyć kościół de Nuestra Senora de la Concepcion - XIVw., Hospital de San Juan - budynek został odnowiony i przeznaczony na mieszkania dla pielgrzymów, pozostały tu łuki, będące niegdyś częścią drzwi starego szpitala, Convento de San Miguel - pozostałości starego klasztoru, Ermita de San Vicente - pozostałości średniowiecznego kościoła z oryginalną narożną ścianą.


Komentarze:

2011-09-22 01:27:51 - Wojtekk: Albergue El Puntido 4E b. sympatyczne, menu 9E, duże piwo 2,20, śniadanie 2E.


2011-01-18 12:57:32 - saja: mam nadzieje,że nie pomylę odcinków,ale droga przed Hontanas wiodła przez pola,a że noc wcześniej chyba musiało w okolicy padać zamieniła się ona w jedno wielkie błoto! jako rowerzyści utknelismy posrodku pola z oblepionymi kołami (razem z nami inna włoska 10osobowa grupa), swoja drogą śmiechu było! podejrzewam,że piechurom też ta glina się do butów poprzyklejała. Zatem ostrożnie! dosyć strome zejście. W miasteczku fontanna więc można było się obmyć, kilka alburge po 5E oraz jedno czy dwa prytwatne z TV !!

+ Dodaj komentarz

Uwaga!

W połowie drogi między Hontanas a Castrojeriz znajduje się Convento de San Anton - imponujące ruiny klasztoru zakonu San Anton, założonego w XIIw., tutaj pielgrzymi cierpiący z powodu Fuego de San Anton (ognie San Anton), średniowiecznej choroby podobnej do trądu, otrzymali Tau (rodzaj szkaplerza) oraz wino i chleb. Budynek ten był używany w latach 1146 - 1791. Dziś znajduje się tam przyjemne refugio - 16 (12?) miejsc.

Albergue Fontanna Restauracja Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital Zakład naprawczy Camping Informacja turystyczna

Castrojeriz


Refugio: 1. Albergue de Peregrinos - 32 miejsca, c/Cordon, na końcu miasta, prysznice, ciepła woda (może być wyłączona latem od 20 do 8), drzwi zamykane po 22:00, rowerzyści przyjmowani są dopiero po 19:30, śniadanie, donativo, chorał greoriański na pobudkę :) ; 2. Municipal refugio - 20 miejsc, położone wyżej, prysznice, brak kuchni, donativo; w mieście jest też basen - darmowy, albo za kilka euro.
Hostal/bar/restauracja/sklep: w mieście znajduje się kilka droższych hotelików, które serwują również posiłki, poza tym: panaderia, supermercado i 5 banków.
Camping: Camping Camino de Santiago - należy opuścić N120 w Villasandino - otwarte lipiec-sierpień.
Choć pochodzenie miasta nie jest jasne, niektórzy mówią, że pochodzi ono od Wizygotów albo Rzymian (Juliusz Cezar?). Zamek górujący nad miastem na pagórku odegrał ważną rolę w historii Castylii. Warto zobaczyć: kościół kolegiacki Santa Maria del Manzano - IXw., kościół de Santo Domingo - trzynawowy, dziś muzeum z sześcioma wspaniałymi gobelinami, kościół San Juan - trzynawowy, XVIw., apsyda datowana na XIVw., Convento de San Francisco - XIVw., ruiny klasztoru, Convento de Santa Clara - XIVw., założony przez Alfonso X, Casa del Cordon - XVIw., Muralla - ruiny średniowiecznego muru, z kamieniami ciosowymi używanymi w czasach rzymskich, Castillo - XIVw., zamek odbudowany w IXw., ważna średniowieczna forteca, El Fuerte, La Torre.
W mieście znajduje się miejsce na odpoczynek - drzewa, ławki i fontanna. Podobne miejsce znajduje się za Castrojeriz - w Mostelares.


Komentarze:

2011-08-28 17:10:08 - Jerzy: A pręgierz stoi w następnej miejscowości-Boadilla del Camino.


2011-03-27 10:00:37 - Antoni: San Esteban przy Plaza Mayor, prowadzone przez sympatycznego Paco, 5€, darmowe śniadanie. Msza w dni powszednie w pobliskim klasztorze o 8:30. Bar El Cordon serwuje fantastyczną zupę kastylijską.


2010-11-01 21:03:29 - basque: Alberque San Estban, plaza Mayor, 26 miejsc, w kuchni tylko mikrofalówka i czajnik


2010-08-04 20:51:25 - Teja: Polecam nocleg w San Nicolas. Spanie w kościele, trzy prysznice i kilka ubikacji za albergue. Kuchnia jest ale korzystają z niej hospitalero, poniewaz przygotowuja pyszną kolacje z winem i śniadanie. Dodatkowo załapałam sie na rytuał obmywania przez nich nóg pielgrzymom. Naprawde ciekawe przeżycie. Donativo


2008-10-13 20:45:41 - kasiUnia: Zapomniałam dodać, że donativo:).


2008-10-13 20:44:39 - kasiUnia: Niedaleko kościoła jest albergue prowadzone przez Stowarzyszenie Niemieckich Przyjaciół Camino - byłych peregrinos, nieprawdopodobnych pasjonatów - refugio oznaczone literką "R" nad drzwiami. Mimo, że nie ma kuchni (tylko jadalnia na górze), jest czyściutko, porządnie, serdecznie i cicho. 12 miejsc, i też chorał gregoriański na pobudkę - nie wolno wstawać przed 6.30. Przed wyjściem gospodarze częstują śniadaniem: cafe con leche, herbatniki, owoce. Polecam zdecydowanie.


2008-07-15 11:57:23 - Arturo: W 2008 są już 3 schroniska, wchodząc do miejscowości napotkamy na początek to trzecie, nieopisane powyżej, obok campingu. Przerobione w dużego garażu. Dużo miejsca, warunki średnie ale na kilkadziesiąt miejsc było 6 osób! Dzięki temu cisza spokój. Bar i sklep jednocześnie przy refugio. Miłe otoczenie, dużo zieleni

+ Dodaj komentarz