Camino Francés
Etap 16 :: Sahagun - El Burgo Ranero (17.9 km)
| « Poprzedni etap: 15 | Następny etap: 17 » |
Sahagun
|
Mieszk.: 3500
Wys.: 816 m.n.p.m. |
Do Calzada del Coto: 5 km
Do Santiago de Compostela: 363.7 km |
Albergue/refugio:
64 miejsca, Albergue Municipal, przyjemne, przy kościele, figura Św. Jakuba na zewnątrz, zamknięte od końca października do kwietnia, może być również zamknięte w czasie Fiesty w połowie czerwca, ciepły prysznic, nie ma kuchnii, tylko mała kuchenka na stole, cena: 3€, otwarte od 16:00, może być gorąco latem, zamykane o 21:30, możliwość zakupienia credentiali, darmowy dostęp do internetu; zimą jest tu małe refugio - 10 miejsc - niedaleko Arco San Benito.
Restauracje/hotele:
Duży wybór (www.turismocastillayleon.com)
Camping: po drugiej stronie ulicy znajduje sie camping Pedro Ponce - otwarty od kwietnia do września, przy kopleksie sportowym - możliwość darmowego skorzystania z basenu, czepki (hiszp. gorro) obowiązkowe, przepełniony latem
Dojście do miasta jest trochę zniechęcające. Teraz jest to duże nowoczesne miasteczko, w przeszłości natomiast było siedzibą największego i najpotężniejszego zakonu benedyktyńskiego w Hiszpanii. Wszystko co pozostało po tych czasach to olbrzymi łuk nad bramą wjazdową oraz dzwonnica. Znajduje się tu również kościół San Lorenzo (XII-XIIIw., trzy nawy, ciekawa kwadratowa wieża) oraz kościół San Tirso (w stylu mudejar, jest uznawany jako pierwowzór dla wszystkich kościołów budowanych w tym stylu w całej okolicy). Są też kościoły de la Trinidad (XIII, XVI i XVII w.), San Juan de Sahagun (XVII w.). Na wzniesieniu idąc w góre od San Tirso jest La Peregrina - pozostałości klasztoru i odnowiona XIII-wieczna kaplica. Za San Tirso znajduje się też Monasterio Santa Cruz, gdzie siostry zakonne prowadzą ciekawe muzeum sztuki religijnej. Most Puente de Canto - solidny, rzymski most, zbudowany w 1085 przez Alfonso VI, pięć średniowiecznych przęseł nad rzeką Cea. Warto również zobaczyć Monasterio de San Pedro de las Duenas - 5km od Sahagun, założone w 973r., szybko zostało przejęte pod opiekę zakonu benedyktyńskiego, obraz Chrystusa na krzyżu.
Komentarze:
2011-11-02 21:04:37 - Łukasz: Nocleg w klasztorze za 4 eur. Internet, dobrze wyposażona kuchnia, duże stoły do wspólnych posiłków. Pod prysznicem woda \"tylko\" letnio-ciepła. W mieście są supermarkety.
2008-10-13 20:59:42 - kasiUnia: Ale łazienki dość niefajne... Za to dobry kącik kuchenny z dużym stołem, piecem, lodówką i mikrofalówką.
2008-09-04 06:50:17 - dorota:
w albergue nie było nieprzyjemnie, wręcz przeciwnie - przemiła obsługa i nie widziałam ani pół bezdomnego ;) internet faktycznie darmowy, ale w czasie siesty nie ma do niego dostępu ;)
co do campingu to jest przy wyjściu z miasta, ale nie darmowy - za osobę i za namiot płatne oddzielnie, co wychodziło nam około 7 euro za osobę.
2006-07-25 11:14:05 - jola: w Sahagun albergue nie jest przyjemne, ze względu na ostrzeżenia przed złodziejami, nikt nie dba o zgodność zajętych łóżek z ilością pielgrzymów, więc śpią tam też bezdomni /nocleg 4€/
Uwaga!
Za Sahagun rowerzyści powinni udać się dalej drogą N120. Kiedyś bardzo ruchliwa, dziś jest tu dużo mniej samochodów - większość porusza się nową drogą N601.
Calzada del Coto
|
Mieszk.: 300
Wys.: 822 m.n.p.m. |
Do Bercianos del Real Camino: 5.1 km
Do Santiago de Compostela: 358.7 km |
Refugio: 24 miejsca, 2 pokoje po 12 łóżek, prysznic, brak kuchnii.
Bar Xanadu, 2 sklepy.
To małe miasto znane w przeszłości pod nazwa Villa Zacarias, nazwane zostało od starej rzymskiej drogi. Miasto łączy w sobie przeszłość (stare bramy) i teraźniejszość(odnowione domy, nowoczesne murowane budowle). Zobaczyć można tu Ermita de San Roque i kościół de San Esteban (XVII w., mocna stylizowana wieża, barokowy ołtarz, kilka ciekawych obrazów).
Komentarze:
Uwaga!
300 metrów przed Calzada do wyboru są dwie drogi łączące się w Mansilla de las Mulas:
- Real Camino frances (opisana poniżej) - droga wiedzie żwirową, szeroką na 2 metry ścieżką, z miejscami do postoju co kilka kilometrów, z drzewami rosnącymi wzdłuż całej drogi (posadzone niedawno, mogą być trochę męczące - ciągną sie kilkanaście kilometrów, do tego nie specjalnie dają cień, stąd droga trudna w dużym upale, ale również kiedy jest silny wiatr i deszcz); tą drogą przechodzimy przez następujące miejscowości: -> 5.1km -> Bercianos de Real Camino -> 7.8km -> El Burgo Ranero -> 12.8km -> Reliegos -> 5.9km -> Mansilla - w sumie 31.6km.
- Calzada de los Peregrinos - droga dla pielgrzymów pragnących bardziej autentycznej rzymskiej drogi (droga ta zwana jest również Calzada Romana albo Via Trajana), jest również trochę spokojniejsza, ale jest przeznaczona tylko dla piechurów, jest trochę bardziej wymagająca. Na całej trasie jest tylko jedna miejscowość: po 8km Calzadilla de los Hermanillos (albergue - 16 miejsc, kuchnia, ciepła woda, 2€, pralka/suszarka 3€, 2 bary, fontanna, sklep, Ermita de Nuestra Senora de los Dolores, kościół de San Bartolome), skąd do Mansilla de las Mullas są 24 km. Zatem razem droga ta ma 32km. Warto spróbować! Ale uwaga! Za Calzadillą przez 24km nie ma żadnego schronienia, żadnego cienia, żadnego żródła wody, jedzenia... Trzeba być przygotowanym!
Wyboru trzeba dokonać z miejscu gdzie nowy most przechodzi nad autostradą. Aby podążyć Real Camino nie przekraczamy mostu, ale idziemy wciąż prosto. Przechodząc przez most wybieramy Calzada de los Peregrinos.
Bercianos del Real Camino
|
Wys.: 855 m.n.p.m. |
Do El Burgo Ranero: 7.8 km
Do Santiago de Compostela: 353.6 km |
Refugio: 38 miejsc, niedawno odnowione, ciepła woda, donativo, wygodne łóżka, grupowy posiłek wieczorny i śniadanie, polecane.
2 sklepy, hostal ,restauracja Rivero.
Ermita de la Virgen de Parales, La Perala - XII-wieczna pustelnia, kościół del Salvador - XVII w., wieża zawaliła się w 1998 r., nowy kościół jest w trakcie budowy.
Komentarze:
2011-09-22 01:48:46 - Wojtekk: Albergue b. sympatyczne, wspolny posilek i modltwa, tam wieczorem La Bamba zmieniła refren na \"peregrino\"
2011-03-27 10:20:01 - Antoni: Albergue w teorii otwierane w marcu, ale w praktyce w kwietniu. Musiałem iść dalej do El Burgo Ranero :-)
2010-11-01 21:10:24 - basque: materace, kuchnia dostępna tylko dla przygotowania wspólnego posiłku o 20 i śniadania rano
2010-06-30 11:09:35 - marys_: Miła atmosfera, posiłki do syta, modlitwa wieczorna. Schronisko wydaje się odświeżone, w każdym razie robactwa już nie było.
2007-10-28 20:32:59 - AGA:
Bardzo miła atmosfera, lecz UWAGA NA INSEKTY! Nas pogryzły, a uczulenie po nich leczyliśmy przez kilkanaście dni.
El Burgo Ranero
|
Mieszk.: 330
Wys.: 878 m.n.p.m. |
Do Reliegos: 12.8 km
Do Santiago de Compostela: 345.8 km |
Refugio: 26 miejsc, piętrowe łóżka w czterech salach, kuchnia, ciepły prysznic, pralka, suszarka, donativo, internet, miła atmosfera.
Hostal, dwa sklepy (jeden naprzeciwko refugio).
Warto zobaczyć ruiny Ermita del Santo Cristo de la Cera Cruz, kościół de San Pedro - srebrny krzyż procesyjny, srebrna monstrancja z XIXw. i renesansowy ołtarz z drugiej połowy XVI wieku.
Komentarze:
2011-11-02 21:08:53 - Łukasz: W albergue \"Domenico Laffi\" bardzo mili hospitalieros, można się poczuć prawie jak w domu. Zimna lemoniada na powitanie. Donativo. Poza tym jeszcze dwa inne albergue.
2011-03-27 10:22:57 - Antoni: W marcu otwarte tylko jedno albergue, donativo. Zimno! Bar Piedras Blancas naprzeciwko serwuje świetną zupę rybną.
2009-07-23 14:37:01 - Kamil: Polecam wybranie się wieczorem, około 21 nad Lagunę w miejscowości podziwiać zachód słońca i \"śpiew żab\" ;)
2008-10-13 21:26:59 - kasiUnia: Są w El Burgo Ranero 4 albergue, ale polecam to opisane powyżej, prowadzone przez Stowarzyszenie Leon: dwaj starsi hospitalero, bardzo ciepłe przyjęcie, wspólna modlitwa wieczorna. Jeden z milszych noclegów.