Camino de Santiago

To nie droga jest trudnością... To trudności są drogą...

Camino Francés
Etap 20 :: Astorga - Manjarin (30.4 km)

Mapa etapu 20

Albergue Fontanna Restauracja Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital Zakład naprawczy Camping Informacja turystyczna

Astorga


Informacja turystyczna: Iglesia Santa Maria, obok katedry.
Refugio: 1. 160 miejsc, Plaza Marques, otwarte od 14:00 do 23:00, cena: 3€, kuchnia, otwarte od kwietnia do października; 2. w miesiącach zimowych warto skorzystać z refugio na c/Matias Rodriguez - 36 łóżek, brak kuchnii,ciepły prysznic, suszarka, cena: 2€, być może otwarte również latem; 3. 110 miejsc, nowe, prywatne albergue Albergue de Peregrinos San Javier c/Porteria 6, cena: 6€, śniadanie 3€, obok katedry, łazienka, prysznic, kuchnia.
Restauracje/bary/hotele: miasto bardzo dobrze przygotowane na przyjęcie dużej liczby turystów, stąd dużo hoteli, hostali, barów, restauracji, sklepów, supermarketów itp.
Camping: również tu znajduje się darmowe pole namiotowe (opisane wcześniej chociażby w Villafranca Montes de Oca) - wchodząc do miasta należy odbić od camino w lewo, pole namiotowe znajduje się koło hali sportowej i pływalni, również jest dobrze widoczne z góry.
Małe, atrakcyjne miasto z wieloma ważnymi pamiątkami z czasów rzymskich. Katedra XV-XVIIw. - wspaniały portal, łączy w sobie kilka stylów: gotyk, renesans, barok. Warte odnotowania są Virgen de la Majestad (romańska, XIw.), główny ołtarz, pulpit, stalle. Najciekawszym budynkiem miasta jest zapewne Pałac Arcybiskupi, którego architektem był sam Antonio Gaudi - zbudowany w 1887. Mówi się, że zabytek ten można albo pokochać albo znienawidzić, przypomina trochę budowle z parku Disneya, a troche upiorne zamczysko z horroru. Trudno o większy kontrast ze stojąco niedaleko katedrą. Obecnie wewnątrz znajduje się muzeum Camino. Astorga jest czekoladowym centrum Hiszpanii. Stąd warto zwiedzić Muzeum Czekolady (c/Jose Maria Goy, wstęp wolny, 12-14 i 18-20). Zobaczyć można też: odkopane fragmenty murów rzymskich, sanktuarium de Fatima, barokowy ratusz, convento de Sancti Spiritus, kościół, San Bartolome (najstarszy w mieście).


Komentarze:

2011-10-17 13:48:56 - tipo: Pierwszy alberque po lewej stronie po wspięciu się pod górę, obok pomnika pielgrzyma: 6 Euro, pokoje 10-osobowe.


2011-09-22 01:54:01 - Wojtekk: San Javier 8E dają karnet na menu w hotelu Gaudi 12E


2010-11-04 17:32:31 - ks. Radek: Bardzo dobrze wyposażone i przemyślane alberque znajduje się przy wejściu do miasta. W nim pełna informacja o możliwości uczestnictwa we Mszy. Mnóstwo sklepów i dobrze wyposażona kuchnia, więc okazja na gotowanie :) Pokoje kilkuosobowe.


2010-11-01 21:22:55 - basque: widziałem Amadora...jest ok. jest jeszcze jedno Alberque...jak wyskrobiecie się już pod górkę to po lewej stronia przy placu San Francisco, 154 miejsca, 5 E, internet free, kuchnia, suszarnia, piękny widok na miasteczko tzn na wschód, bo centrum jest jeszcze wyżej i nie jest widoczne, godne polecenia


2009-10-31 18:53:25 - Kate Walker: Jeśli zaczepi Was na ulicy siwy człowiek w kapeluszu, kowbojkach, z gęstą brodą i starym bicyklem, i zapyta, czy chcecie zobaczyć barokowy koścółek, bez wahania powiedzcie TAK! To Amador, całym sercem oddany Astordze, pokaże Wam takie rzeczy, o których istnieniu 99% pielgrzymów nie ma pojęcia, opowie mnóstwo ciekawostek o historii miasta! I co ważne, nie zrobi tego dla pieniędzy - za wsunięte mu potajemnie do kieszeni 5€ zabrał nas na wino i na deser wprowadził na wieczorną próbę zespołu tańców regionalnych (kastaniety!). Przyznacie wtedy, że Astorga to najbardziej magiczne miasto całego Camino. I jeszcze jedno: warte zwiedzenia muzeum czekolady (kiedyś zostanę czekoladnikiem!!!) otwarte jest tylko do 18tej!


2008-10-13 21:37:57 - kasiUnia: Nie wiem czy to to samo albergue - jakieś 200 metrów od rynku, obok kościoła i rzymskich wykopalisk. Noc kosztuje 4 euro, jest kuchnia, Internet. Polecam:).


2008-08-31 00:08:09 - A Str: Polecam Albergue "Siervas Maria"-zaraz przy wejściu do miasta-to chyba to samo przy Pl.S.Francisco,WSPANIAŁY WIDOK Z TARASU,SUPERATMOSFERA.


2006-09-03 20:28:07 - Magda&Ania: Jest schronisko zaraz na poczatku wejscia do miasta, Plac San Francisko, po lewej stronie. 4 Eur za pokoj 4-osobowy, 6 Eur za 2-osobowy. Bardzo czyste, kuchnia dobrze wyposazona, ciepla wooda, polecamy !!!

+ Dodaj komentarz

Uwaga!

Za Astorgą wkraczamy na tereny górzyste - jest to miła odmiana po męczącej mesecie. Odcinek między Astorgą a Ponferradą jest jednym z najpiękniejszych i najbardziej interesujących na camino. Rejon ten nazywany jest Maragateria. Mieszkańcy Astorgii i 45 wiosek na zachód i południe nazywani są maragatos. Ich pochodzenie nie jest do końca znane. Zobaczymy tu zrujnowane wsie, ale również część odbudowanych, głównie dzięki zwiększonemu zainteresowaniu drogą Św. Jakuba.
Uwaga! Odcinek 50km do Ponferrady jest trudny. Przechodzi przez góry Leon aż do wysokości ponad 1500m. Należy pamiętać, że pogoda zmienia się tu bardzo szybko. Być może potrzebne będą cieplejsze ubrania. Podstawowe jedzenie można kupić po drodze.
Za Astorgą należy zachować szczególną ostrożność! Na odcinku do Rabanal w przeciągu ostatnich dwóch lat zginęło pod kołami samochodów dwóch pielgrzymów. Szczególnie niebezpiecznie jest rano, kiedy wschodzące słońce oślepia kierowców.

Albergue Fontanna Restauracja Bar

Murias de Rechivaldo


Refugio: 20 miejsc, łóżka piętrowe, brak kuchnii, ciepła woda.
Bar, Meson El Rancho, brak sklepu.
Rozpoczyna się tu region Maragato. Wioska ta ma klasyczny jednoulicowy układ z kilkoma krzyżami wyznaczającymi drogę pielgrzymom. Zobaczyć tu można XVIII-wieczny kościół San Esteban. Jest tu dzwonnica, a wejście osłonięte jest kolumnadą.


Komentarze:

2011-11-02 21:21:30 - Łukasz: Albergue San Blas za 5 eur, El Caminante za 6 (brak łóżek piętrowych i więcej przestrzeni w pokoju). Podobno jest trzecie, w/przy szkole. Mimo tabliczki z napisem Albergue było ono zamknięte.

+ Dodaj komentarz

Uwaga!

Za Murias można zmienić kierunek i udać się do Castrillo de los Polvazares. Jest to najbardziej reprezentatywny przykład osadnictwa w tym rejonie. Miejsce atrakcyjne turystycznie (przystanek wielu wycieczek po Hiszpanii), ale trochę pozbawione klimatu. Aby tam dotrzeć należy skręcić w lewo na asfaltową drogę za refugio. Pokonamy około 1km więcej.

Albergue Fontanna Restauracja Camping

Santa Catalina de Somoza


Refugio: 34 miejsca, brak kuchnii.
2 bary, otwarte tylko latem; pole campingowe - El Carbayel - sklep, restauracja, należy odbić w lewo przed wejściem do wioski.
Kościół parafialny Santa Maria - relikwie San Blas, patrona wioski. Za wioską znajduje się miejsce na odpoczynek.


Komentarze:

2011-03-27 10:35:30 - Antoni: Spałem w El Caminante, 8€, czysto. Świetna kolacja w San Blas za 10,50€.


2010-11-04 17:35:21 - ks. Radek: Rzeczywiście są 2 prywatne alberque. Czysto schludnie. Mieszkaliśmy w tym naprzeciw kościoła. Dobre menu peregrino, bo brak tu kuchni.


2010-05-30 19:36:35 - Magda: spałyśmy w albergue \"San Blas\" czysto, sympatycznie, miły właściciel . Brak kuchni, na dole jest bar, gdzie naprawdę można smacznie zjeść. Polecam rybę .. świeża i pyszna. Druga albergua w mieście też wyglądała bardzo schludnie .


2009-08-04 14:17:49 - Katarzyna: W \"San Blas\" trafiliśmy na wspólną kolację dla wszystkich pielgrzymów organizowaną przez fundację Casa de los Dioses. Strasznie fajni ludzie, którzy chcą opiekować się Camino na swoim terenie. A wioseczka zrobiła na nas strasznie miłe wrażenie...


2006-08-10 12:10:27 - jola: W Santa Catalina polecam prywatne albergue "San Blas" przy trasie, w wiosce. Nocleg 5€, pyszne jedzenie za 7.50€, miła obsługa i czysto!

+ Dodaj komentarz

Albergue Fontanna Restauracja

El Ganso


Refugio: 32 miejsca, brak wc, brak wody.
Dwa bary: ekscentryczny Cowboy Bar w centrum i La Barraca. Oba zamknięte poza sezonem.
Mała wioska z kościółkiem Santiago - jego przedsionek chroni pielgrzymów przed deszczem i upałem. Za wioską znajduje się miejsce na odpoczynek.


Komentarze:

2011-08-10 19:37:46 - Turuk: W El Ganso nie ma juz refugio. Albergue kosztuje 8 euro, daja bardzo dziwny stempel z symbolem yin yang wpisanym w sloneczko. Wystroj rzeczywiscie new age.


2008-07-20 12:36:44 - Marta: W El Ganso jest wyżej opisane refugio i prywatne albergue przy kościele, którego właściciele zmienili oznakowanie camino. albergue jest bardzo wygodne, w cenie jest nocleg i śniadanie. może dziwić tylko wystrój w stylu new age.

+ Dodaj komentarz

Albergue Fontanna Restauracja Bar Hotel Sklep Zakład naprawczy

Rabanal del Camino


Refugio: 1. Refugio Gaucelmo - 46 miejsc (może być więcej) - przekształcone z plebanii na refugio w 1991r., patio, ogród, łóżka w sypialniach i stodole, ciepła woda, prysznic, kuchnia, salon, biblioteka (tu rozkładane są dodatkowe materace), możliwość wysuszenia prania, otwarte od 8 marca do 30 listopada, otwierane o 15:00, zamykane o 22:45, wyjście przed 8:00, pierwszeństwo mają pielgrzymujący pieszo, bezpieczne miejsce na rowery, śniadanie, donativo; 2. Nuestra Senora del Pilar - 78 miejsc, przyjazne, prowadzone przez Isabel Rodriguez, otwarte cały rok, kuchnia, ciepły prysznic, cena: 4€, bar, podstawowe artykuły spożywcze; 3. Village refuge - 22+15 miejsc, otwarte cały rok, cena: 3€, kuchnia, 3xWC, ciepły prysznic.
Hotel: Hosteria Refugio - pojedyńcze: 27€, przyjazne dla pielgrzymów, dobre jedzenie, lunch ok. 13:30-15:30, obiad po 20:00, menu: 8.50€, śniadanie o 7:00, sello.
Przed wioską można rozbić sobie namiot - jednak nie ma tam żadnych udogodnień.
Wioska ta kończy dziewiąty etap słynnego Codex Calixtinus. Przy wejściu stoi dąb zwany Dębem Pielgrzymów. Niegdyś było tu kilka szpitali i kościołów - był to zatem ważny punkt na camino. Był to odpoczynek przed wspinaniem się na Monte Irago. Zobaczyć tu warto: Ermita del Bendito Cristo de la Vera Cruz - ta XVIII-wieczna budowla usytuowana jest na cmentarzu, XVIII-wieczna kaplica San Jose - posiada obraz Św. Jakuba, kościół Wniebowzięcia. Za refugio Gaucelmo znajduje się mały klasztor benedyktyński San Salvador de Monte Irago - odbywają się tu: nieszpory o 19:00, kompleta o 21:00, laudacje o 7;30 i Msza Św. o 9:00, wszystko w kościele Santa Maria - pielgrzymi są zaproszeni do uczestnictwa. Pielgrzymi chcąc porozmawiać z mnichami mogą to uczynić między 17:00 a 18:45.


Komentarze:

2011-03-27 10:37:08 - Antoni: Benedyktyni z Niemiec reaktywowali miejscowy kościółek, codzienna Msza, możliwość nawiedzenia Najświętszego Sakramentu.


2010-10-07 15:58:09 - Alina: Albergue Gaucelmo - atmosfera była przemiła, dobrze wyposażona kuchnia - wspólne pitraszenie skłania do rozmów i żartów, duży ogród z lawendą (pięknie pachnie włożone pod prześcieradło). Troskliwi, sprawdzający czy aby nie mamy pogryzień wolontariusze prowadzący albergę. Rano podają śniadanko, żegnają się jak z rodziną. Miło. Polecam.


2009-07-23 14:41:35 - Kamil: W Rabanal del Camino można również zostać na MINIMUM 2 dni w domu założonym przez tamtejszych benedyktynów. Cena 25€ za dobę z pełnym wyżywieniem (3 posiłki) i z praniem :). Budynek został założony jako coś w rodzaju szpitala dla pielgrzymów, gdzie można się zatrzymać by wyleczyć swe ciało bądź duszę. Tamtejsi benedyktyni są bardzo mili i bardzo skorzy do rozmowy :). Mimo wysokiej ceny bardzo polecam to miejsce - zwłaszcza po męczącej mesecie, a przed górami.


2008-10-13 21:43:09 - kasiUnia: Polecam albergue Gaucelmo - prowadzone przez Stowarzyszenie Św. Jakuba z Londynu, które odrestaurowało 19 lat temu 800-letni budynek albergue. Jedno z fajniejszych wg mnie miejsc na Camino - wolontariusze, starsi państwo, bardzo serdeczni, zaangażowani i troskliwi. Miła wspólna herbatka o 17.00:), wspólna modlitwa wieczorna w pobliskim kościele:).


2008-03-24 19:10:01 - Piotr: Nuestra Signora del Pilar, jedno z lepszych alberque na trasie do Camino, swietna atmosfera i dobra i duza kolacja. Polecam!

+ Dodaj komentarz

Uwaga!

Krzyż przy drodze do Foncebadon jest poświęcony Szwajcarskiemu pielgrzymowi, który zmarł w tym miejscu w sierpniu 1998 r.

Albergue Fontanna Restauracja Bar Hotel

Foncebadon


Refugio: 18 miejsc, w części kościoła, otwarte latem i prowadzone przez wolontariuszy.
Bar La Taberna de Gaia ma przekąski i menu dla piegrzymów. Otwarte o 10:00, ograniczone otwarcie zimą.
Niegdyś było tutaj schronisko dla pielgrzymów założone w XII wieku przez pustelnika Gaucelmo. Dziś wioska jest zrujnowana i opustoszała, jednak powol życie tu wraca...


Komentarze:

2011-10-17 13:57:14 - tipo: Brak sklepu spożywczego stąd lepiej zabrać coś ze sobą; jakieś 4 alberque. Pierwszy po lewej: 6 Euro: dwie sale, jedna z łóżkami piętrowymi, druga na poddaszu z materacami.


2010-11-11 23:09:32 - Marta: W Foncebadón jest jeszcze jedno albergue, privado. 35 miejsc, 8 euro, jest w nim sklep i wielki KOMINEK :) Municipal w tym roku otwierano o 14, co nas trochę skonsternowało, bo dwie godziny zamarzaliśmy, czekając na hospitalero. Poza tym megasympatycznie, świetna atmosfera; wieczorem wspólna kolacja. Jedyna wada - zimno, zimno, zimno!

+ Dodaj komentarz

Uwaga!

Cruz de Ferro - 2 kilometry za Foncebadon na wysokości 1504 metrów znajduję się krzyż - charakterystyczny punkt na camino. Niegdyś wyznaczał pielgrzymom drogę przez góry. Tradycyjnie każdy pielgrzym powinien zostawić tu kamień, który niesie ze sobą z domu. Kaplica Św. Jakuba została ufundowana w Roku Świętym 1982.

Albergue Fontanna

Manjarin


Refugio: 20 miejsc, brak łazienki - kąpiel w strumyku, latryna, wspólny posiłek, bardzo ciepłe, klimatyczne miejsce, zdala od cywilizacji. Refugio prowadzi Tomas, który całe swoje życie poświęcił opiece nad pielgrzymami - na wzór średniowieczny. Podobno kiedy władze chciały odciąć mu prąd podjął głodówkę przed biurami w Leon, do czasu aż władze ustąpiły. Otwarte jest cały rok. Tradycją jest również to, że kiedy jakiś pielgrzym pojawi się za zakrętem drogi odzywa się dzwonek wiszący przy wejściu do refugio. Naprawdę ciekawe miejsce!


Komentarze:

2011-11-02 21:23:47 - Łukasz: Jest to chyba jedyne tak wspaniałe miejsce na Camino. Warto spędzić tu noc i zamienić kilka słów z Tomasem.


2009-10-31 18:58:59 - Kate Walker: Chyba jedyne miejsce na Camino, gdzie zabronione jest wstawanie przed 8-mą ;). A na pobudkę muzyka klasztorna, gong, wycie psów i dym z paleniska. Rewelacja ;).


2008-09-04 06:56:55 - dorota: ciekawe.. to dobre słowo :) donativo, kolacja i śniadanie, oprócz miejsc w chatce stał jeszcze 9-osobowy namiot, gdzie nas przyjęli. ale mimo środka sierpnia - było bardzo zimno!

+ Dodaj komentarz