Camino de Santiago

To nie droga jest trudnością... To trudności są drogą...

Camino del Norte
Etap 5 :: Marquina-Xemein - Gernika-lumo (24.8 km)

Mapa etapu 5

Stąd, idziemy prosto szosą BI-633 do odgałęzienia camino w prawo, które zaprowadzi nas do Iruzubierta. Z tej miejscowości pójdziemy, także ścieżką, pomimo że jest szosa z drugiej strony rzeki, do Bolívar. W końcu, wyjdziemy z tej miejscowości traktem średniowiecznym, który opuści nas przy klasztorze Cenarruza.
Z klasztoru, za strefą ogrodową, pojawia się droga, która wprowadzi nas do lasu. Przez las idziemy pod górę do szczytu Gontzegarai i dochodzimy do szosy, która prowadzi do Gerikaitz. Odtąd, zawsze dróżką lub ścieżką, posuwamy się do Munitibar (km 6) (kolarze mogą pojechać od Cenarruza i Gernika BI-2224). Po wyjścia z Munitibar wybieramy ścieżkę w lewo w kierunku Aldaka, która prowadzi do kaplicy Santiago. Zejście pozostawia szosę i prowadzi szlakiem, na którym może być trudne przejście przez strumień. Zbliżymy się do szosy BI-2224, którą idziemy dalej, a następnie szlakiem w kierunku Arratzu (km 13,5). Stąd wejdziemy na stromą ścieżkę, która omija Marmiz i drogą BI-3224 (możemy kontynuować aż do Gernika).

Albergue Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital Zakład naprawczy

Marquina-Xemein


Albergue/refugio: W 2007 roku zainaugurowało albergue, które odciąża zakonników w Cenarruza. Od 15 czerwca, z tyłu klasztoru los Padres Carmelitas, obok Ratusza i kościoła Carmen. Godzinny: Otwarte od 15-16; Miejsc: 28

Warto zobaczyć: Nic tylko wejść do Markina gdzie zobaczymy kościół gotycki XVI wieku Santa María Xemein. Jest jednym z obiektów religijnych ważnych dla mieszkańców Kraj Basków. Tutaj, przychodząc szlakiem Camino i skręcając w prawo, kontynuujemy równoległe do rzeki by dojść do ciekawej sześciokątnej kaplicy San Miguel Arretxinaga, z XVIII wieku, której wnętrze zaskakuje gościa swoimi trzema ogromnymi naturalnymi skałami, które zajmują prawie cały obręb, pod którymi jest ołtarz.
Kaplica San Miguel Arretxinaga jest otoczona sklepami i warsztatami, które powodują jeszcze większy kontrast z urokiem, który rodzi po wejściu do niej i gdy zobaczymy ołtarz. Trzy duże głazy, które trzymają się z sobą tworzą kapliczkę, która przedstawia kult do San Miguel i na której postawiono kaplicę, prawie trzy wieki temu.

Więcej na http://www.learjai.com


Komentarze:

2011-09-27 20:43:51 - Haga: Według moich informacji:miejsc 30. Faktycznie donativo. Warunki sanitarne dobre, sypialnie ciasne.Trafiliśmy akurat na dość nieprzyjemną hospitalerę. Nie wystarczyło nam miejsc i nie pozwoliła spać w sali na karimatach 2 osobom. Za to od razu skłoniła do wyboru albergue prywatnego za 12 euro, gdzie niestety warunki były gorsze niż w municipiale.


2010-12-11 20:27:36 - Artur Kraków: Albergue czynne do końca września.


2010-10-11 19:22:05 - Ania: Miły hospitalero częstuje cukierkami ;) Brak pralki, ale można odwirować mokre rzeczy. Namiastka kuchni - tylko parę talerzy i sztućców. Donativo.


2010-06-22 23:31:31 - Raskolnikow: Otwarte od 16 maja, a nie od 15 czerwca.


2008-08-11 16:13:59 - Od Macieja: Marquina (Markina) - albergue -donativo, otwierane o 15-tej ale hospitalero otworzył o 2 godz. wcześniej widząc koczującego pielgrzyma na trawniku naprzeciwko! Koce, brak w kuchni, łóżka piętrowe, zadbane i czyste. Polecam! Menu w barze PATIS 9euro.

+ Dodaj komentarz

Bar Sklep

Iruzubieta



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Albergue Bar Hotel Sklep

Bolibar


Warto zobaczyć: Zarząd miejski niezależny od Markina od 2004. Osada Errementarikua, związana z przodkami Bolivara, jest Muzeum Simón Bolívar. We współpracy z Wenezuelą, w połowie minionego wieku zbudowano szkołę. Popiersie Bolivara przed szkołą.
Muzeum Simón Bolívar. Tel: 946 164 114. Wejście bezpłatne.


Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Albergue

Cenarruza


Albergue/refugio: 1. Albergue Ziortza Beitia - jest albergue typu turystycznego wiejskiego. Dwieście metrów przed klasztorem. Jest dobrym miejscem, które oferuje wszystkie usługi. Miejsc: 25/36? W 6 pokojach(są dwójki z łazienką) Telefon: (+34) 946 165 259; 2. Albergue dla pielgrzymów Klasztoru Cenarruza ; 8 miejsc; 11.00-20.00. Zakonnicy Kolegiaty przyjmują w miarę swoich możliwości pielgrzymów. Klasztor jest oddalony od barów, sklepów czy restauracji. Udzielanie gościny nie daje możliwości korzystania z kuchni, aczkolwiek zakonnicy, jako cystersi, starają się zaoferować posiłek dla goszczonych pielgrzymów. Jest to ten sam typ przyjęcia, jaki realizowały szpitale dla pielgrzymów w Średniowieczu. Musimy pamiętać, że przyjęcie jest wyłącznie, dla pielgrzymów i że zakonnicy nie nastarczają w obliczu wzrostu liczby pielgrzymów. Turyści muszą zatrzymywać w pensjonatach Markina. Cena: wg uznania

Warto zobaczyć: Świątynia gotycka z początków XVI, chociaż są też pozostałości, które pochodzą z XI w. Kościół zmieniono w Kolegiatę w XV w. W środku wyróżnia sie kaplica de las Angustias, w której przedstawiony spotkanie opata z pielgrzymem do Santiago. Świątynię uzupełnia renesansowy krużganek. Konstrukcja w tym pięknym miejscu wynika, według legendy, z wskazania orła, stąd wzięła się czaszka w kaplicy Santa Lucía de Garai w Gerrikaitz z końca pierwszego tysiąclecia, którą upuścił na tym wzgórzu. W 1994 Kolegiata zmieniła się w klasztor, zakonu cystersów.


Komentarze:

2011-09-27 20:48:25 - Haga: Wychodząc rano z Markiny byliśmy na 8.00 w klasztorze. Zdążyliśmy na mszę św połączoną z jutrznią.Piękne przeżycie- modlitwa z cystersami w starym klasztorze!Braciszek na prośbę pielgrzymów przybija po mszy pieczątki.


2010-10-11 19:25:04 - Ania: W prywatnym albergue przed klasztorem nocleg kosztuje 15 euro. Jest tam bar i restauracja, możliwość wykupienia śniadania i kolacji.


2010-06-22 23:33:11 - Raskolnikow: Wspaniała atmosfera w klasztornym refugio. Przesympatyczny Don Gregorio opiekujący się pielgrzymami. Polecam kupić do kolacji zakonne wino, kosztuje ledwie 2 euro, a jedno z lepszych na drodze :)

+ Dodaj komentarz

Bar Hotel Sklep

Gerikaitz-Munitibar



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar Sklep

Zarra



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar Sklep

Elexalde-Arratzu



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Albergue Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital Zakład naprawczy

Gernika-lumo


Albergue/refugio: 1. Albergue turystyczne Gernika - zaleca się zadzwonić wcześniej. Adres: Kortezubi bidea, 9; Cena: 13€, śniadanie 3€; kolacja 10€; 48 miejsc; Telefon: (+34) 685 752 286, http://www.alberguegernika.com; 2. Albergue Municipal Idatze Etxea; Elexalde, 7; Mendata; 36 miejsc; 7€; 9-13.00; 15,30-19.30; 6km przed Gernika!

Warto zobaczyć: Miasteczko wielki symbol bombardowania, które je zniszczyło w 1937 i które przypomniał Picasso na swoim sławnym obrazie. Miejscowość bardzo ważna dla Basków. Wyróżnia się Casa de Juntas i drzewo Gernika, pod którym zbierała się starszyzna wyższych warstw Kraju Basków Vizcaya. Jest obiektem neoklasycznym z XIX wieku, sąsiaduje z nim średniowieczny kościół Santa María de la Antigua. Obecnie Casa de Juntas jest siedzibą Parlamentu Vizcaya. Obok niego, zobaczymy Drzewo Gernika, przy, którym składa przysięgę wybrany na Deputowanego Generalnego Vizcaya i Lehendakari (prezydenta Kraju Basków). Także w górnej części miasteczka, jest strefa, która uratowała się z bombardowania, możemy odwiedzić kościół Santa María, wzniesiony w wieku XIV i XVIII.
Jeśli nam czas pozwoli, możemy pójść na spacer po park narodów Europy, z rzeźbami Chillida i Henry Moore. Jest otwarty od 10 do 19 h, a latem do 21 h.
Casa de Juntas C/ Allende Salazar (w części górnej miasta) Tel: 946 251 138. Godzinny: z 10 do 14 h i z 16 do 18 h codziennie. Latem wydłuża się otwarcie o godzinę dłużej przed popołudniem.
Muzeum Pokoju: Foru Plaza, 1 (Przed Ratuszem). Tel: 946 270 213. Godzinny: od wtorku do soboty 10 do 14 h i z 16 do 19 h (latem cały dzień). Niedziele 10 do 14 h. Zamknięte w poniedziałki.

Więcej na http://www.gernika-lumo.net


Komentarze:

2011-09-27 21:37:17 - Haga: : Ze względu na ceny schronisk i rozłożenie sobie trasy nocowaliśmy za pozwoleniem gospodarzy pod chmurką na ich podjeździe. Było pięknie:) Dla pragnących nieco luksusu: niedaleko trasy camino (za Gerniką,jakieś 1-2 km od trasy) , wystarczy trochę zboczyć pewna bardzo sympatyczna pani oferuje pokoje w starym, zabytkowym domu- dawnej plebani. Cena dla pielgrzymów pokoju w pełnym komforcie, wspaniałym klimacie, ze śniadaniem: chyba 20 euro- byłam tylko oglądać:). Adres: Elizetxe, Eleizalde, 48309 Errigoiti- Bizkaia, tel.946256194.


2011-06-23 13:09:22 - Krzysztof: Na miejskim stadionie \"Polideportivo\", od 15 lipca do 30 sierpnia otwarte schronisko, miejsc 30 plus materace.


2010-12-11 20:56:41 - Artur Kraków: Cena noclegu w albergue w Gernika zaporowa: 20 euro! 6 km przed Guerniką piękne, nowoczesne albergue w Mendata, 7 euro, duże czyste łazienki, mało ludzi (bo trzeba troszkę zboczyć z Camino), możliwość posiłku w barze w tym samym budynku. Sklepu w Mendata nie widziałem, w produkty spożywcze trzeba zaopatrzeć się w sklepiku w Munitibar 5 km wcześniej. Albergue czynne 1.04-31.10


2010-12-05 15:08:13 - Kaja i Krzysiek (lipiec/sierpień 2010): Nocleg na stadionie za free, prysznic, prąd w łazienkach, faktycznie masa komarów! Od godz 20 do 8 rano. Teren otwarty, informacje dostaliśmy w albergue młodzieżowym.


2010-10-20 16:32:38 - Aga: Ja nocowałam w miejscowości Errigoiti, jakieś 5 km na zachód od Gerniki. Agroturystyka u przemiłej pani, 16E zaraz przy kościele. I stad trasa do Bilbao jest krótsza


2010-10-11 19:34:31 - Ania: Albergue Municipal Idatze Etxea 6 km przed Gerniką - na skrzyżowaniu wcześniej żółte strzałki wskazują drogę w prawo do Zarry, a drewniany szyld z napisem \"Albergue\" każe iść prosto. Należy iść tak, jak wskazuje szyld, czyli prosto. Po niedługim czasie kolejny szyld każe zejść z ulicy w lewo i piąć się żółtym szlakiem w górę przez chaszcze jakiejś 300 m. Aż trudno uwierzyć, że to droga do schroniska. Po dotarciu na górę wyłania się mała miejscowość. Idziemy w prawo do informacji turystycznej - tam pobierają opłatę 7 euro i prowadzą do schroniska, które jest w tym samym budynku. Informacja turystyczna czynna w sezonie po południu od 16.00 (albo 16.30 - nie pamiętam) do 19.30. W drugiej połowie września byliśmy w tym schronisku kompletnie sami (3 osoby) i specjalnie dla nas je otworzono. We wsi nie ma żadnych sklepów, tylko 3 bary. W schronisku jest automat z kawą. Niby jest też kuchnia, ale była zamknięta na klucz i mimo naszej prośby nie otworzono jej. Pralki brak.


2010-09-04 22:50:46 - Marek: Polecam popytac o nocleg na stadionie (za torami) Milo w tym roku wspominamy to miejsce świetne miejscowki na sztucznej murawie Duzo komarow!


2010-09-02 14:29:14 - Ziemek Socha: Albergue 20e. Polecam fronton (miejsce do gry w baskijską odmianę skłocza) na polideportivo - bezpłatne. Informacje w oficina de tourismo


2010-07-04 21:53:14 - michal: lipiec 2009 schronisko czynne. na dole tv mozna bylo obejrzec koncowke TdF :) pokoje z lozkami pietrowymi. najblizszy sklep od alberge ok 400m


2010-02-28 18:43:49 - Krzysztof: Abre nuevamente el albergue de Gernika. Zamknięte w 2008 r., ponownie otwarte we wrześniu 2009r.


2009-08-02 17:55:28 - Marcin (mojecamino.blogspot.com): Gernika - aktualne dane, lipiec 2009: schronisko młodzieżowe pracuje bez zarzutu, jest sala jadalna z kuchnią mikrofalową itp.


2008-08-12 13:32:04 - Od Łukasza: Gernika. Faktycznie jest tam strasznie drogo. Jeśli ktoś gustuje w "albergue alternativo" jak my to zwaliśmy to mogę polecić dobrą miejscówkę "pod chmurką" :) Wychodząc z miasta szlakiem trzeba się wtaszczyć na pierwszą górkę i po lewej stronie zobaczycie sami- coś jakby wieża ciśnień. Aż się prosi o spanie ;) Jest dach nad głową więc czego chcieć więcej ;)


2008-08-11 16:14:25 - Od Macieja: Gernika -schronisko młodzieżowe - zamknięte w lipcu! Miejsce w hostalu 37,5euro!!!

+ Dodaj komentarz