Camino de Santiago

To nie droga jest trudnością... To trudności są drogą...

Camino del Norte
Etap 21 :: Aviles - Soto de Luina (33.5 km)

Mapa etapu 21

Rozpoczynamy etapy w Asturii Zachodniej, gdzie Camino będzie nas prowadzić ciągle to w górę to w dół i będziemy przekraczać wiele rzek, których źródła są na południu. Wychodzimy przez dzielnicę Alemania. Kontynuujemy szosą i ścieżką w lewo aby dojść do Salinas. Przechodzimy przez miejscowość i wychodzimy na wzniesieniu do San Martín de Laspra i schodzimy do Piedras Blancas, miejscowości, do której nie wchodzimy ponieważ kontynuujemy szosą (widoczne na wzniesieniu) i bardzo wygodnymi ścieżkami do Santiago del Monte. Z tej miejscowości, kontynuujemy szosą do Ranón. Ścieżkami (kolarze szosę) kierujemy się do El Castillo i do Soto del Barco, skąd idziemy dawną szosą by przybyć do mostu na Nalón. Przechodzimy go i kontynuujemy camino w lewo, doprowadza nas do Muros de Nalón. Stąd, wychodzimy na camino schodząc w dół, a później w górę by przybyć do El Pito, bardzo bliskiej pięknej miejscowości Cudillero, przez którą Camino nie prowadzi. Idziemy dalej szosą do Villademar ścieżkami między zagajnikami, przybywamy do Rellayo by rozpocząć strome zejście do poziomu morza w La Magdalena, i znów się wspiąć, przechodzimy szosę krajową i opuszczamy ją ostatecznie by kontynuować szlakiem w kierunek Sotomayor. Od tego miasteczka idziemy dalej szosą a w końcu szlakiem by przybyć do Soto Luiña po wyczerpującym etapie (km 36,5)?. Z Avilles do Rellayo można iść cały czas szosą N-632!

Albergue Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital Zakład naprawczy

Aviles


Albergue/refugio: Miejsc: 60 w jednej sali; donativo 3 euro; Adres: skrzyżowanie C/ Magdalena,1 z C/ Rivero. Telefon:(+34)985564 353. 669 30 26 76

Warto zobaczyć: Miasto było jednym najważniejszych ośrodków przyjmowania pielgrzymów przybywających tu okrętami morzem. Stare miasto, nazywane Conjunto Histórico, zachowuje ważne skarby architektury cywilnej i religijnej. Wyróżnia się zabytkowy kościół parafialny San Nicolás Bari, który zajmuje miejsce dawnego klasztoru franciszkanów. Posiada elementy romańskie (fasada i dwa łuki), wieżę z XVI wieku i krużganek z XVI w. podzielony na dwa piętra. U jego stóp znajduje się źródło Caños de San Francisco, z końców XVI wieku, z sześcioma ludzkimi głowami, trzema tarczami i basenem. Są także kaplica San Cristo del Rivero, usytuowana na ulicy Rivero i stary kościół Świętego Tomasza z Canterbury, świątynia romańska z elementami protogóticos. W każdym razie, wystarczy przejść się ulicami La Ferrería i Rivero by podziwiać wspaniałe gmachy starej części Aviles.


Komentarze:

2011-09-13 10:34:34 - grażyna: sierpień 2011, trasa zupełnie dobrze oznaczona, trzeba kierować się muszlami i strzałkami camino, są też jakieś strzałki zielone i pomarańczowe, też inne żółte, ale wystarczy się trzymać znaków camino. Przy odrobinie wyczucia wiesz które znaki są właściwe, nie miałyśmy problemów. Za radą hiszpanów z Awiles poszłysmy do Salinas drogą, tam już za szlakiem camino ( ten odcinek może być mylny, bo radzili aby wcześnie rano iść tylko drogą ). Ale jakby nie iść odcinek jest chyba dłuższy niż 33,5 km i ciężki ale do przejścia!


2011-07-11 15:27:02 - kuba: Albergue wciąż w kiepskawym stanie - duża wilgoć a dodatkowo roboty budowlane tuż za oknem (jedynym na 60 łóżek w jednej sali). Za to dostaliśmy muszle pielgrzymie za darmo od hospitaliero. Bardzo męczące ostatnie 7-8km(!) przez dzielnicę fabryczną miasta. Wzdłuż drogi o dość dużym natężeniu ruchu - część bez chodnika. My dodatkowo trafiliśmy na burzę piaskową (!) przez co było naprawdę ciężko (można złapać autobus do miasta). Bardzo męczący etap


2010-12-05 15:35:03 - Kaja i Krzysiek (lipiec/sierpień 2010): Iść za muszlami (są okej, nie mieliśmy w ogóle problemów ze szlakiem), jeśli są przechylone to nie zbaczać tylko iść dalej tą samą drogą.


2010-09-02 15:12:54 - Ziemek Socha: Nie jest to hotel ***** ale można się umyć i wyspać w ciepłym pomieszczeniu za 5e.


2010-07-31 16:32:11 - sov.: Odcinek z Oviedo do Aviles dość trudny i bardzo źle oznakowany. Po wyjściu z miasteczka Posada nie udało się nam znaleźć żółtej strzałki. Niezbędna okazała się nawigacja i gps. Na szlak wróciliśmy w miejscowości Miranda.


2010-07-26 20:45:39 - Krzysztof: Potwierdzam poprzednie wpisy, Alberg jest w złym stanie, osoby prowadzące nie dokładają zbyt wiele starań do jego prowadzenia, jest maszynka elektryczna jednopalnikowa do gotowania, brak naczyń. Miasto na wejściu od Oviedo słabo oznaczone, wyjście też, później jest Ok.


2010-06-22 23:48:57 - Raskolnikow: Od 2010 roku - 5 euro.


2009-07-30 15:18:33 - Teresa: Jeszcze jedna uwaga do tego etapu..Na trasie (b. słabo zresztą oznaczonej) jest wiele muszli, które wskazują drogi prowadze donikąd (pastwisko dla koni, chaszcze). Zdarzyło nam się tez kilkakrotnie, że inny kierunek wskazywała muszla a inny domalowana żółta strzałka..I wtedy zdecydowanie radzę kierować się za strzałką.


2009-07-30 15:14:12 - Teresa: Byliśmy w tym roku w lipcu w tym albergue i potwierdzam, że jest niestety brudne i zagrzybione i to bardzo..Dostępna jest kuchenka elektryczna.


2008-11-26 12:56:00 - Krysia: Schronisko brudne, zagrzygione, dwie małe łazienki na chyba 60 miejsc,


2008-08-12 10:41:56 - Od Macieja: Aviles - albergue municypalne -3euro, duże otwarte wcześnie!

+ Dodaj komentarz

Bar

Sabugo



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

San Cristobal (za Aviles)



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

La Sablera



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital

Salinas



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

San Martin De Laspra


Warto zobaczyć: Możemy odwiedzić kościół parafialny San Martína, obok cmentarza, w starej części miasteczka. Wyróżnia się jego dzwonnica pétreo z XVIII ale przede wszystkim okno przedromańskie, obronne z rżniętego szkła jest wyraźnym znakiem konstrukcji z epoki monarchii asturiana.


Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

Vallinas



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

Naveces



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

Santiago del Monte


Warto zobaczyć: Możemy zobaczyć kaplicę de los Remedios,, na ulicy Ventajella. Sklepienie beczkowe proste, mały portyk na wolnym powietrzu na dwu kolumnach.


Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

Ramon



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

El Castillo



Komentarze:

2011-11-22 21:51:24 - Artur: Istnieje możliwość noclegu w albergue Bocamar w San Esteban de Pravia (13 euro). Po przejściu mostu na rzece Nalon jest drogowskaz do San Esteban. Stamtąd następnego dnia poszedłem przepiękną widokową ścieżką nad morzem aż do playa Aguilar, a stamtąd prosto do El Pito, omijając w ten sposób Muros de Nalon.

+ Dodaj komentarz

Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital

Muros de Nalon


Warto zobaczyć: Droga przebiega w poprzek placu markiza de Muros, gdzie natrafimy na kościół Santa María, z wieku XVIII z fasadą barokową, i Ratusz. W 2007r w Muros był szpital dla pielgrzymów i biednych wędrowców.


Komentarze:

2011-07-11 15:30:23 - kuba: Albergue turystyczne - 13E. Większość pielgrzymów podzieliła sobie etap na dwa nocując tutaj albo idąc do El Pito (tak zrobiliśmy my). W Muros natrafiliśmy na bardzo przyjemny targ na rynku. Dużo produktów regionalnych.


2010-07-26 20:50:45 - Krzysztof: Na tablicy informacyjnej w Albergu Aviles, jet informacja, że schronisko młodzieżowe w Muros,. został przekształcone w Alberg, informacji nie potwierdzam, poszedłem do Soto

+ Dodaj komentarz

Bar Sklep Apteka

El Pito


Warto zobaczyć: To miejscowość, w której emigranci do Ameryki zostawili w spadku interesujące budynki, wyróżnia się ponad wszystko pałac Selgas, znany jakWersal asturiano, ze względu na swój park, który można zobaczyć przez kratę bramy na początku. Jest z wieku XIX i napotkamy go obok Camino. Razem z kościołem, z tego samego okresu, i szkołą, jest spadkiem mecenasów Fortunato i Ezequiel Selgas.


Komentarze:

2011-07-11 15:37:46 - kuba: Dużo hoteli i pensjonatów do spania. Najbardziej popularny i najczęściej wybierany to jednogwiazdkowy po trasie (przed kościołem - 20E jedynka). Nas to wyniosło 36E za dwójkę ale w hotelu na uboczu. Dodatkowo był też 3-gwiazdkowy hotel Vincente(tak mi się wydaje) w którym cena za dwójkę dla pielgrzymów wynosiła 33E plus VAT - i to chyba jest najrozsądniejszą opcją w El Pito. UWAGA NA NIEOZNAKOWANY SKRĘT SZLAKU! My się nie pogubiliśmy tylko dzięki jakiejś wolontaryjnie działającej kobiecie wystającej z okna i wskazującej drogę. Skręt szlaku za kościołem, w lewo przed pomarańczowym budynkiem, muszla zrobiona prywatnie przez kogoś na ogrodzeniu po stu-dwustu metrach - więcej szczegółów nie pamiętam.


2010-07-26 20:56:24 - Krzysztof: W tej miejscowości zgubiłem szlak, proszę uważajcie na strzałki, powinienem skręcić w lewo, a poszedłem prosto. Ostatecznie wyszło około 45 km.

+ Dodaj komentarz

Bar

Las Duenas



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Bar

Rellayo



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

La Magdalena (przed Soto de Luina)



Komentarze:

2010-07-26 20:59:13 - Krzysztof: Budowa autostrady, szlak zmieniony, nie przechodzi przez zatokę, przy zejściu z asfaltu w lewo.

+ Dodaj komentarz

Sotomayor



Komentarze:

+ Dodaj komentarz

Albergue Bar Sklep Bank Apteka

Soto de Luina


Albergue/refugio: Albergue de peregrinos de Soto de Luiña. Miejsc 20 w jednej sali w starej szkole. Klucze mają w barze Ecu. Nie dysponuje kuchnią.

Warto zobaczyć: Gmach przyłączony do kościoła parafialnego Santa María, obecnie dom kultury, był szpitalem dla pielgrzymów (Hospital del Rosario) od 1713 do 1811 przyjmował pielgrzymów co udokumentowane jest od wieku XVI.


Komentarze:

2011-09-19 21:16:29 - kata: byliśmy we wrześniu 2011 - po morderczym dla nas (:P) odcinku z Aviles dotarliśmy o 21, nie było problemów z miejscem.


2011-09-13 10:38:37 - Grażyna: Rzeczywiście za Belllota należy skręcić za znakami na wybrzeże, przepiękne, puste plaże i cudne wybrzeże. Nawet nie wracać do Tablizo ale dojść znakami do Ribon ( 4 km) po drodze jeszcze jedna piękna plaża!


2011-09-07 13:53:16 - Emilia: sierpień 2011: nie było problemów z miejscem, nawet po 18: duża sala z materacami. Wieczorem przyszedł hospitaliero i objaśnił trasę na kolejny dzień


2010-12-05 15:40:11 - Kaja i Krzysiek (lipiec/sierpień 2010): Nie trafiliśmy na naukę tańca, za to w drugiej sali, którą otworzył hospitalero, było dużo dmuchanych materacy.


2010-07-26 21:11:49 - Krzysztof: Potwierdzam, klucze i pieczątka w barze Ucu po szlaku. Cena donativo, jest skrzyneczka. Brak kuchni. Dwa prysznice dla kobiet i mężczyzn. W sali lustrzanej obok od g.20.00 do g.22.00. nauka tańca, jet głośno. Następny etap do Cadavedo jest polecany przez miejscowych po asfalcie, trasa dobrze oznaczona, szedłem nią.


2009-09-04 20:18:52 - Krzysiek: Według niektórych hiszpańskich przewodników odcinek do Soto de Luina ma nawet 38 km, jest bardzo trudny, więc jeśli ktoś ma czas warto podzielić ten odcinek nocując w połowie trasy w którymś z hosteli. Oczywiście można też przejść (wszystko jest dla ludzi), dochodząc do albergue nawet wieczorem - nie musieliśmy spać po daszkiem, w środku były dwie duże sale dla posiadaczy karimat, gdzie spokojnie wszyscy się zmieszczą.


2008-09-04 19:32:36 - Darek :

W 2007 z konieczności spędziłem tam 2 noce. W sali (łóżka piętrowe) bardzo szybko komplet, ale dla posiadaczy karimat: od wejścia na lewo mała salka (do 8 osób) z wygodną podłogą oraz przestronny przedsionek. Rezerwowo: przed wejściem sporo miejsca pod daszkiem.

Uwaga: za Soto de Luina łatwo wejść na drogę przez góry. Jakieś 1,5 km od albergu rozejście sie szlaków - kierować się tym w prawo, po płaskim.


2008-08-12 13:12:35 - Od Macieja: Soto de Luina - albergue -donativo, klucze, rejestracja i sello w barze Ecu, koce, brak kuchni, 20 miejsc na jednej sali, szybko komplet, kilka osób spało na karimatach pod schroniskiem.

+ Dodaj komentarz