Camino de Santiago

To nie droga jest trudnością... To trudności są drogą...

Camino del Norte
Etap 20 :: Gijon - Aviles (22.2 km)

Spokojny etap między oboma ważnymi ośrodkami miejskimi, które wyznaczają start i koniec trasy. Oznakowanie nie jest dobre. Ze albergue ulicą Vellazquez do końca, w prawo w Sierra del Sueve, w lewo w avenida del Principe de Asturias i w lewo Avenida República Argentina (droga AS-19 do Avilles). W Veriña (km 4) opuszczamy strefę miejską, by skierować się na szosę do Poago (km 5). Podczas większej części etapu przejdziemy Monte-Areo, ścieżkami w bardzo dobrym stanie. Gdy pokonamy tę małą górę dojdziemy do Santa Eulalia (km 9,3) to dalej pójdziemy szlakiem, który nas zbliży coraz bardziej do szosy i drogi szybkiego ruchu. Przybywamy do Tamón i stąd idziemy dalej szosą AS-326 i AS-19 do Trasona (km 17,7) i Avilés, którego albergue jest na początku tej miejscowości (22,2).

Albergue Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital Camping

Gijon


Albergue

1. Albergue juvenil San Andrés de Cornellana: 132 miejsca, cena: 15,60€, Camino de los Caleros 4 (dzielnica Contrueces), obok Guardia Civil 2km od centrum, tel. 985-16-06-73, www.alberguegijon.com, całoroczne, pralnia, internet, kolacja (7,25€), śniadanie (2,80€), warto zadzwonić żeby sprawdzić dostępne miejsce, dojazd linią 12 kierunek Contrueces; 2. Camping Deva: 36 miejsc (6 domków 6-osobowych), cena: 5€ (w cenie basen), na początku miasta, ok. 5km od centrum, dobrze oznakowany, brak kuchni, pralka i suszarka (3€), sklep, bar na terenie campingu, menu 10€, warunki wyśmienite (...) sklep na terenie campingu otwarty tylko w piątki soboty i niedziele, menu w barze na terenie campingu tylko od 13 do 16 - później karta - za to bez ograniczeń czasowych. Polecam tam spać (kuba, 2011-07-11)

Możliwość noclegu: Pensión La Avilesina (C. Corrida 38-3D, 7 miejsc, od 20€, tel. 985-34-29-39), Hostal Plaza (C. Decano Prendes Pando 2, 21 miejsc, od 25€, tel. 985-34-65-62, www.hostalresidenciaplaza.es), Hostal Campoamor (Ctra. de la Costa 8, 11 miejsc, od 27€, 985-34-49-39, www.hostalcampoamor.com), Hotel Avenida (C. Robustiana Armiño 4, 38 miejsc, od 28€, tel. 985-35-28-43), Hotel Castilla (C. Corrida 50, 43 miejsca, od 35€, tel. 985-34-62-00, www.hotelcastillagijon.com), Hotel Miramar (C. Santa Lucía 9, 23 miejsca, od 44€, tel. 985-35-10-08, www.hotelmiramargijon.com), Hostal Libertad (Calle de la Fundicion 3, www.hostallibertad.es).

Miasto przemysłowe, którego rozwój przypada na drugą połowę XX wieku, lecz początkami, sięga epoki rzymskiej. Warto zwiedzić termy rzymskie na Campo Valdés, w centrum Gijón.

W środku miasta na wzgórzu, jest dziś park z piękną panoramą, spotykamy tam monumentalną rzeźbę Elogio del Horizonte Eduardo Chillida. Także neorenesansowy pałac Revillagigedo, z XVII wieku, który jest dziś międzynarodowym centrum sztuki, oraz kościół San Juan Bautista, z XVIII wieku.

Rozwiązaniem jest przejazd pociągiem za 2,40 euro (30min) do Oviedo gdzie jest albergue za 3euro i następnego dnia albo iść do Aviles z Oviedo albo wrócić pociągiem do Gijon i kontynuować trasę wzdłuż wybrzeża. Można też iść z Sobrayo do Vega Sariego, potem do Oviedo i do Aviles. Etap z Sebrayo do Gijon należy do najtrudniejszych na Norte 2 długie ostre podejścia i na dodatek zamieszanie ze strzałkami związane z identycznym oznakowaniem trasy Camino do Codavonga tylko w przeciwnym kierunku (o czym piszę w przewodniku i dzięki tej informacji miałem trochę mniej kłopotów)! (Maciej, 2008-08-12)


Komentarze:

2018-08-14 22:37:38 - Michal: Znowu rozczarowanie infrastruktura! Albergue Cornellana zamkniete, jedyne miejsce jakie zostaje (bez alternatywy przed lub za Gigon w rozsadnej odleglosci na tym dlugim odcinku), nie liczac drogich hoteli, to wspomniany camping Deva - ciasny, duszny i zapluskwiony dla gora 20 osob, niestety wiem z wlasnego doswiadczenia. O ile ktos nie chce koniecznie zobaczyc miasta, to biorac pod uwage klopoty z noclegiem, zupelnie nieciekawe tereny przemyslowe za Gigon i przed kolejnym miastem na trasie - Aviles, chyba radzilbym rozwazyc jazde transportem publicznym z Devy, z przesiadka w Gigon, do Aviles. W Aviles i niedalekim San Martin (patrz nastepny etap), sa dwa duze albergui.


2018-07-31 17:16:55 - Paweł: Camping Deva 7€.za ciasne pokoje w budynku przy recepcji i do tego koszmarnie zapluskwione!!! W recepcji wcale nie zdziwieni od razu chcą oddawać kasę...


2018-07-17 15:56:21 - Rafal: Albergue juvenil San Andrés de Cornellana jest ZAMKNIETE już od roku. Szedłem tam na próżno.. Pytałem chłopaka który właśnie zaparkował swoje auto w pobliżu. Stwierdził że skoro jest zamknięte a ja wyglądam na zmęczonego podrzuci mnie do Albergue Merendero El Peregrin(cena 15 €, z obiadem 25 €. Niesamowita historia i świetny gość z Hiszpanii


2018-06-24 18:57:44 - Grzegorz: Wybrałem się do muzeum łaźni rzymskich. Nie jestem fanem muzeów ale to była totalna porażka.


2018-04-28 21:23:04 - Mariusz: Camping Deva - ciasnota w pokojach. Kuchnia malutka z prawie zerowym wyposażeniem. Pożyczałem na recepcji garnek do zagotowania wody. O zimnych porach wędrówka spod zimnego prysznica po świeżym powietrzu nie należy do przyjemności. Woda była jednak ciepła. W lecie może ok. Rower musiał stać na deszczu.


2017-09-24 21:32:16 - Paulina : Pension La Avilesina- w Gijon (centrum) dobra lokalizacja, internet, brak kuchni, zimna woda. Po wejściu do pokoju sprawdziliśmy łóżka, znalazła sie PLUSKWA! Babeczka w ogóle nie była w szoku, dała nam nowe narzuty na łóżko. Jednak noc w stresie.


2017-07-31 11:32:11 - Gabs: Deva 6€ za osobę, domki są ciasne, przegrzane, widoczne ślady pluskiew, łatwo dostępne dla innych osób. Polecam Namiotowiczom - czyste i zadbane łazienki, zawsze gorąca woda, place zadbane. Plusem jest basen (trzeba mieć czepek, do kupienia za 1€). Sklep ubogi i drogi, brak kuchni, rano bar zamknięty - śniadania nie zjemy (w Gijon najtańsze i najlepsze śniadania na całej trasie)Droga do Gijon to udręka, lepiej użyć mapy.


2016-04-14 15:46:56 - S.: Schronisko młodzieżowe bardzo duże i ładne, niedaleko duży supermarket i restauracje. Niemniej jest to poza trasą Camino i warto za Devą olać strzałki i kierować się zgodnie z mapą (to jest jeszcze jakieś 6-7km od devy!). Następnego dnia wystarczy pójść do centrum miasta żeby wrócić na szlak.


2015-08-31 21:17:46 - Agustín Pascual: Xixón-Avilés alternativo: http://www.buscoenlaces.es/cosas_correos/xx-av_alternativo.html


2015-07-21 17:06:12 - Marcin: W Deva teraz 6€ za miejsce i MUSI być tyle osób by domek zapełnić, w tym roku mam pecha, bo jestem sam ^^ WiFi powolne, ale stabilne, sklep w recepcji, sale do odpoczynku, piłkarzyki, ping pong, książki (są po angielsku)

+ Dodaj komentarz

Bar

Verina


+ Dodaj komentarz

Bar

Poago


+ Dodaj komentarz

Santa Eulalia


Mijamy kościół Santa Eulalia, z XVII w. Z prawej strony fasady głównej, w cabildo tego kościoła znajduje się adosada na ścianie, kamienna płyta pamiątkowa pizarrosa z inskrypcją napisana dużymi literami typu wizygockiego. Ta pamiątkowa płyta należała do zaginionego kościoła znajdującego się na Górze Areo, Kaplice San Pedro i San Pablo.


Komentarze:

2013-06-24 12:48:39 - Piotr Rzeszów: Dla chętnych... przy odrobinie szczęścia można dostać się pod zadaszoną część kościoła, gdzie można przenocować... oby tylko nie było tak zimno jak wtedy, kiedy ja tam byłem... Po za tym jest wszystko co potrzeba... woda i dach... Jeśli nawet nie będzie kogoś, kto mógłby otworzyć bramę można spróbować się przecisnąć do środka pod lub nad bramą.

+ Dodaj komentarz

Bar

Tamon


+ Dodaj komentarz

Bar

Trasona


+ Dodaj komentarz

Albergue Bar Hotel Sklep Bank Apteka Szpital

Aviles


Albergue

Albergue municipal Pedro Solís: 76 miejsc w jednej sali, 5€, C. Gutiérrez Herrero 1 (róg avenida de Cervantes), odnowione w 2011, tel. 985-54-76-38 / 669-30-26-76, całoroczne, kuchnia, czyste prysznice (po 3 dla pań i panów plus jeden dla osób niepełnosprawnych), pralka

Miasto było jednym najważniejszych ośrodków przyjmowania pielgrzymów przybywających tu okrętami morzem. Stare miasto, nazywane Conjunto Histórico, zachowuje ważne skarby architektury cywilnej i religijnej. Wyróżnia się zabytkowy kościół parafialny San Nicolás Bari, który zajmuje miejsce dawnego klasztoru franciszkanów. Posiada elementy romańskie (fasada i dwa łuki), wieżę z XVI wieku i krużganek z XVI w. podzielony na dwa piętra. U jego stóp znajduje się źródło Caños de San Francisco, z końców XVI wieku, z sześcioma ludzkimi głowami, trzema tarczami i basenem. Są także kaplica San Cristo del Rivero, usytuowana na ulicy Rivero i stary kościół Świętego Tomasza z Canterbury, świątynia romańska z elementami protogóticos. W każdym razie, wystarczy przejść się ulicami La Ferrería i Rivero by podziwiać wspaniałe gmachy starej części Aviles.


Komentarze:

2018-10-30 17:20:37 - Podróżnik : Droga do Avilés ciągnie się niestety okrutnie... Bardzo długo idziemy droga krajowa gdzie przejeżdżają obok nas co jakiś czas samochody. Po drodze mijamy fabryki i inne kominy, po czym wkraczamy na ścieżkę piesza tuż obok jakiejś rzeki, która ciągnie się jeszcze kilkakilometrow zanim ujrzymy centrum miasta.


2018-09-03 21:47:42 - Kasia: My śpimy w Pedro Solis. Jest ok. 6 euro. Duże, ale miło.


2018-07-10 15:24:59 - jerzyimonika: Jak najbardziej polecamy albergę w San Martin przy kościele. Hospitaliero b.sympatyczny, obiad i wino jeszcze lepsze. Na pewno zasłużone większe donativo.


2018-06-04 11:41:41 - Adam i Barbara: San Martin schronisko - polecamy, bardzo miła atmosfera, udogodnienia, kuchnia wyposażona, napoje i herbatniczki na śniadanie w poczęstunku od hospitaliera. Tutaj zostaliśmy okradzeni z pieniędzy; wyczyszczono nasze portfele z gotówki Euro, zostawiając złp; był to ktoś z braci pielgrzymów, nikogo obcego nie było w schronisku, wszyscy byli na starcie rejestrowani i spisywani przez hospitaliera...


2017-08-16 21:00:53 - Dominik: Duże albergue - jak na Frances.


2017-06-11 18:16:30 - Ewelina: 7 km za Aviles w San Martin de Laspra jest bardzo przyjazne albergue donativo. Jeśli ktoś ma jeszcze siły to polecamy iść dalej! Komentarz o Albergue zamieściłam poniżej.


2015-09-14 11:10:12 - Maria: Tablica przed albergue też się myli, idąc tym wariantem normalnym (nie szosą), w ogóle nie przechodzi się przez Pierablancas i trasa nie ma 32 km, tylko 39. Albergue w Aviles ok, duże, prysznice są, miejsce do prania z tarkami też, w kuchni tylko mikrofalówka.


2013-10-15 00:57:32 - Gośka i Michał: Albergue niezbyt przyjemne (kącik kuchenny również). Na plus-prysznice. W albergue pytac o dalszą drogę przez miasto do Piedrasblancas.


2013-09-27 17:47:13 - Dorota: W albergue jest jedna duża sala około 60 miejsc i mniejsza na piętrze. Duża łazienka z 3 prysznicami. Bardzo blisko do \"starego miasta\". Wyszliśmy o godz. 7.30 do Soto de Luina a doszliśmy na 19.00 .Zrobiliśmy tylko jedna przerwę na jedzenie w południe, a około 16.00 szliśmy prawie na czworakach tak jest stromo w górę i w dół. Po tej trasie wszystko jest już łatwe!


2013-07-27 18:09:08 - Kajetan: Schronisko dość zaniedbane i brudne materace. Dużo miejsc i czyste nowe łazienki. 5e A do Soto de Luina rzeczywiście niecałe 40km


2013-07-15 20:08:59 - Radziuuu: UWAGA! TO NIE JEST 30 KM! Ta trasa wynosi 40 KM! Polecam zatrzymanie się w okolicy EL PITO, a następnego dnia dojście do SOTO DE LUINA.


2013-05-31 10:47:59 - maciek: W albergue miejskim w Aviles ta nowa łazienka (na piętrze) jest super. Sam nocleg kosztował w maju 2013 5 euro. Położone jest przy wejściu do starego miasta, blisko 2 supermarkety Alimerka, 3 stare kościoły, więc i na mszę jest łatwo dotrzeć.


2013-05-01 21:01:59 - Magdalena i Antoni: Jeśli kogoś nie odstrasza kuchnia chińska - restauracja Shanghai City II (ul. Doctor Jimenez Diaz) oferuje za 9 euro posiłek z trzech dań z winem + deser. Msze w kościele św. Tomasza z Canterbury - 08:30, 10:30, 19:30 w dni powszednie, w niedzielę więcej (można sprawdzić na misas.org).


2012-08-31 18:10:18 - assol: Nieprzyjemny odcinek tuż przed Aviles, idzie się suchą szosą z wąskim poboczem wśród zakładów przemysłowych, obok przejeżdżają rozpędzone tiry, a kilka kolejnych drogowskazów wskazują co 30 minut drogi wciąż 4 km do Aviles. Na przedmieściach zniknął szlak, trzeba iść cały czas prosto drogą, albergue jest tuż na początku centrum miasta.


2012-08-13 18:40:21 - mroov: Aviles, miejsc ok 60, cena 5€. Jak obwieszczal Peter Alex schronisko odremontowane, ale wydaje mi sie, ze jedynie czesciowo. Dodatkowe lazienki w budynku obok ze zbiorowymi prysznicami. Na dworze kuchenka na prad oraz naczynia, miejsce do prania i suszenia, a takze jadalnia (wlasciwie po prostu stoliki na zewnatrz budynku). W starym budynku dwie sale do spania (duza i mala) oraz po dwa prysznice damskie i meskie. Bardzo mily hospitalero, mowiacy dobrze po angielsku (ale byl chyba tylko tymczasowo). Swiatla gasna o 23.00. Mozna nabyc credencial - jesli spisz w tym albergue to za darmo, jesli nie to za 1 €. W miescie oczywiscie sklepy i bary.

+ Dodaj komentarz